Lore hat als Welpchen in Rumänien ihre hinteren Füsschen und ein kleines Stück Schwanz im eisigen Winter abgefroren. Das hindert sie jedoch nicht, mit kleinen Schühchen fröhlich durch die Gegend zu flitzen, dem Bachlauf zu folgen und eigentlich alles zu machen, was ein junger Hund halt so macht. Und vor allem ist sie eine riesige Schmusebacke, die ihre Menschen herzlich liebt und mit ihnen so oft als möglich kuschlt…